EPISODE 3: When what's 'out there' is already 'in here'...But your security software doesn’t know about either of them.